Explorar nuevas rutas de caminatas y escribir este libro fue un gran gusto y a su vez mucho trabajo. La ayuda generosa de muchas personas aligeró nuestra tarea y la hizo más agradable. Extendemos nuestros sinceros agradecimientos a las siguientes personas:

Yossi Brain (que en paz descanse), un amigo a quien echamos de menos, por su valiosa inspiración. ¡Yossi, lamentamos no tenerte más aquí, para que veas los resultados! Lou Jost nos ayudó de más maneras que podemos enumerar, sobretodo con su amistad y apoyo. Entre otras cosas revisó el manuscrito completo con poco aviso; contribuyó información en sus áreas de especialidad (flora y fauna, tucán predicador), una foto y una ilustración. Popkje van der Ploeg aportó su pericia como editora, y también en la traducción de este sitio de Internet al holandés, además coordinó eficazmente las tareas de otros colaboradores. Ellos son Kerry Alley, Miguel Cazar, y Luís y Elisabeth Reyes; todos guías profesionales, quienes investigaron a conciencia varias caminatas. El libro tomó vida con las encantadoras ilustraciones de Kevin Burkhill, quien donó todas sus ganancias a una organización ambientalista que trabaja en el Ecuador.

Nuestros agradecimientos a todos los especialistas quienes contribuyeron con información o revisaron el texto en su campo: Craig Downer (tapir andino y páramo), Dr. Minard (Pete) Hall y Dra. Patricia Mothes (geología y vulcanología), Dr. Stephen Bezruchka (medicina), Dr. Steve Manock y Ana María Velasco (serpientes).

Gracias a Grace y Marcelo Naranjo, y a Susana de Bermeo, pudimos salir a caminar tranquilos, mientras ellos se encargaron de todo lo demás. Agradecemos también a Michael Resch por localizar y fotografiar el mural y por la traducción al alemán de este sitio de Internet; y a Olivier Mandel por la traducción al francés. Igualmente, estamos muy agradecidos con Craig Kolthoff y Sincuerda.net por su apoyo técnico y el hospedaje de este sitio web.

Un agradecimiento especial al Dr. Nelson Gómez Espinoza, presidente ejecutivo del Centro Internacional de Estudios de los Espacios y Sociedades Andinas (CIESA), por su dirección y apoyo continuos. Igualmente agradecemos el auspicio del Ministerio de Turismo del Ecuador. Nuestra gratitud también a las editoras de esta obra, Laura Slavik, Julie Van Pelt y Lois Kelly, y a todo el personal de la editorial The Mountaineers; es un gusto trabajar con profesionales tan dedicados.

Por su hospitalidad y asistencia en los senderos agradecemos a: Familia Apunte, David Beatty, Oswaldo Cedeño, Familia Coronel, Graciela Jaramillo, Familia Lara, Elías Lascano, Gonzalo Llerena, Fernando Manzano, Luís Miranda, Gavin Moore, Rigoberto y José Musha, Familia Naranjo, Charlie y Sarah Nodine, Antonella Ronco, Familia Salazar, y Daniel Villacís.

Otras personas quienes apoyaron este proyecto en diversas maneras incluyen: Boris Aguirre, Jorge y Mariana Alvarez, Carlos Andi, Katherine Baccala, Patricio Ballesteros, Jean Brown, Gastón Bucheli, Chris Canaday, Michel Cartalat, Ciro Cazar, Nancy Cifuentes, Rodrigo Donoso, Eva Ehrenfeld, Margaret Foster, Prof. Dick Gerdes, Mark Honigsbaum, Roberto Isacovici, Carla Játiva, Ron Jones, Harry Jonits, Paul Jost, Irene Kunstaetter, Nelson y Zoila Lema, Ilse Luraschi, Xavier y Beatrice Malo, Jaime y Durga Mendoza, Rodrigo Ocaña, Ricardo Ordoñez, Silvia Ortega, Roland Quencez, William Reyes, Dr. John Rosenberg, Johnny Saltos, Carmen Sánchez, Kay Sibbald, Ricardo Soto, Kate Stephens, Robert Strauss, Margaret Sullivan, Rodrigo Tapia, Eloy Torres, Alfonso Vallejo, y Thomas Walsch.

A través de los años compartimos momentos especiales con nuestros compañeros de caminatas, amigos y parientes quienes (a veces de buena gana) nos acompañaron a caminar. Fue siempre una experiencia memorable, gracias.